Actualización de una aplicación Android

Necesito actualizar una aplicación Android. Se trata de una app de cálculo y el cálculo está en un excel. Prácticamente tengo el código fuente y la versión 1, pero he hecho algunas actualizaciones en el cálculo de excel,entonces yo quiero actualizar la app. Se actualizarán los cálculos , la interfaz y el logo. También se integrará un logo más. Y habrá una integración de un menú desplegable en el que cada elemento también será desplegable. Le pasaré al programador las intrucciones de manera clara para que entienda lo que se necesita. Se busca persona de buen corazón ya que no se dispone de mucho presupuesto. Gracias !