Adaptación módulo de seguimiento para plugin Peepso (Wordpress)

Peepso es un plugin que permite convertir wordpress en una red social. Necesito una adaptación en el código para que cuando un usuario se registre automáticamente "siga y le sigan" todos los usuarios que vivan en la misma ciudad (seleccionada al registrarse) y del sexo opuesto. Ejemplo: Me registro seleccionando "sexo: hombre" y como ciudad "Barcelona" (esta opción de registro ya está habilitada en Peepso). Una vez registrado me siguen y sigo todos los usuarios que seleccionaron "Barcelona" y "mujer" al registrarse. Aunque posteriormente se vayan registrando nuevos usuarios de estas características automáticamente se irán añadiendo a la lista de seguidores y gente seguida de cada usuario de Barcelona. Para más información sobre PeepSo puedes acceder aquí: https://www.peepso.com/