Añadir opcióne variables a los campos de opciones extra de la plantilla wordpress wp-rentals

Estamos realizando un proyecto en wordpress con la plantilla wp-rentals. Esta plantilla permite la inclusión de opciones extra para que le aparezcan a los usuarios durante el proceso de reserva: https://help.wprentals.org/article/1-20-add-extra-options-in-booking-form/ La cuestión es que una de las opciones extra a seleccionar va a ser la elección de los seguros disponibles, que hay 3, por lo tanto el cliente puede no elegir ninguno (se queda con el seguro básico que le viene en el alquiler por defecto) o debería poder elegir como extra entre las opciones de seguros disponibles 2 y 3. Con la funcionalidad que tiene ahora el tema, si cada seguro se introduce como una opción de extra, estas opciones aparecerían durante el formulario independientes, por lo que el usuario podría elegir cada seguro de forma independiente, lo que provocaría que ambos se sumaran el pedido. Necesitamos que la opción de seguros sea un desplegable y que en función del seguro elegido, este se sume a la reserva respetando las opciones extra (que en el caso de los seguros va a ser un importe fijo por dia de reserva) Puede ver un ejemplo de un apartamento (nuestro proyecto es de vehículo, por eso los seguros) en la siguiente dirección, donde se observan los campos que aparecen durante el formulario de reserva y donde se debería situar la nueva opción. La funcionalidad puede ir en formato plugin o directamente en el child theme de wordpress.