Corrección de errores o Formateo y armado de página simple

La página está funcionando con muchos errores en lo que es sistema (respuestas rotas del servidor, lenguaje php desactualizado, etc) y muy lenta en su funcionamiento, se intentó reparar varias veces, pero sigue fallando así que calculo que lo mejor sería eliminar todo lo que se pueda o bien formatear y arrancar de cero. Lo único que me gustaría rescatar (si es posible) es el trabajo que se hizo para los motores de búsqueda porque aparece siempre que se busca algo relacionado primero o entre los primeros resultados). Está publicada a través de worldpress y bluehost. Lo que habría que armar es muy simple; Según tengo entendido los temas prediseñados de woocommerce se mantienen actualizados y generan menos inconvenientes (y también ya vienen configurados para navegar desde el celu) – modificándolos mínimamente para mantener la imagen) habría que armar 3 páginas. -INICIO Buscador de productos Texto con imágenes / Alguna galería o pluggin para ver los últimos productos de la tienda, los que están en oferta o algo así / Imágenes con botones que se vinculen a la tienda con filtros. Redes Sociales Mapa de google maps con las direcciones marcadas Direcciones y Horarios (texto) -nosotros / servicios texto con imágenes -tienda los productos publicados (no se solicita la subida de productos) filtros por categorías/etiquetas/precio/atributos paralelamente, ya trabajamos con varios pluggins, para el chat de la página, el carrito de compras y los pagos, etc. Estaría bueno sumar un pluggin para whatsapp, otro para que usuarios registrados autorizados puedan ver la tienda con otros precios (creo que el pluggin user roll podría servir), y también quería consultar por la sincronización con Facebook y Mercado Libre. La base de datos se está manejando con Excel, En realidad google sheets. Si hay algún pluggin para sincronizar o algo que me recomiendes para obviamente manejar todo desde un solo lugar.