Desarrollo de app de escritorio que busque en Bd y genere datos nuevos

Buenas! Necesito un programa de escritorio para Windows que realice las siguientes funciónes: Qué sea capaz de buscar Email en un BD alojada en un documento drive 'Hoja de calculo' actualizable y sea capaz de generar otro email diferente cuantas veces sea necesario. Lo aclaro más abajo La BD tendrá cuatro columnas: 1. Id 2. Email 3. Nombre 4. Apellido El programa debe buscar el email especificado en el campo y generar otro email diferente utilizando en combinación el nombre y apellido. Ejemplo... Busco : [email protected] Nombre: Pepe Apellido: Martinez El programa genera email nuevos a partir del nombre y apellido [email protected] [email protected] etc. Etc. Eso sería todo.