Script para automatizar proceso sencillo

Necesito automatizar un proceso que realizo todos los días, consiste en lo siguiente: El problema es el siguiente: Soy pasante de derecho y todos los días tengo que checar las notificaciones de los expedientes que aparecen en el portal http://www.htsjpuebla.gob.mx/secciones/oficialia/ notificacionestv.php sin embargo, checar cada notificación por separado por cada expedientes me es muy tardado, ya que se tienen que colocar los siguientes cuatro rubros , "salas," "diligenciario","mes" y "año". Me gustaria automatizar este proceso, para que con un sólo clic me dirija hasta la venta final, (y así no tenga que estar poniendo ventana x ventana). Ahorita sólo es para empezar, pero me gustaria darle más seguimiento a estos procesos.