Tiendanube: ecommerce de venta de productos y envío de códigos para sorteos

Buenos días. Estoy creando mi tiendanube para un emprendimiento nuevo y me faltan funcionalidades para agregar a mi sitio web que no dispongo en la plataforma tiendanube. Es una página de venta de productos. Lo que necesito es que por cada item que se venda, se envíe email con un código único para un sorteo. Es decir, si el cliente compra un parlante, le debe llegar un código para participar de un sorteo por 1 parlante. Así, si el cliente compra 2 parlantes, recibe 2 códigos únicos para participar del sorteo. En caso de comprar un parlante y una tv, recibirá un código para el sorteo del parlante y otro código para el sorteo de la tv. En tienda nube no tengo las herramientas para enviar un email con un código único por cada item de compra. Quisiera saber si ustedes pueden hacer ese trabajo. Gracias, saludos